See невоздержанность on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "не-",
"3": "возде́ржанный",
"4": "-ость"
},
"expansion": "не- (ne-) + возде́ржанный (vozdéržannyj) + -ость (-ostʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "не- (ne-) + возде́ржанный (vozdéržannyj) + -ость (-ostʹ)",
"forms": [
{
"form": "невозде́ржанность",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nevozdéržannostʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "невозде́ржанности",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "невозде́ржанности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "невозде́ржанностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "невозде́ржанность",
"roman": "nevozdéržannostʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "невозде́ржанности",
"roman": "nevozdéržannosti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "невозде́ржанности",
"roman": "nevozdéržannosti",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "невозде́ржанностей",
"roman": "nevozdéržannostej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "невозде́ржанности",
"roman": "nevozdéržannosti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "невозде́ржанностям",
"roman": "nevozdéržannostjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "невозде́ржанность",
"roman": "nevozdéržannostʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "невозде́ржанности",
"roman": "nevozdéržannosti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "невозде́ржанностью",
"roman": "nevozdéržannostʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "невозде́ржанностями",
"roman": "nevozdéržannostjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "невозде́ржанности",
"roman": "nevozdéržannosti",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "невозде́ржанностях",
"roman": "nevozdéržannostjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "невозде́ржанность",
"2": "f"
},
"expansion": "невозде́ржанность • (nevozdéržannostʹ) f inan (genitive невозде́ржанности, nominative plural невозде́ржанности, genitive plural невозде́ржанностей)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "возде́ржанность"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with не-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ость",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Human behaviour",
"orig": "ru:Human behaviour",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "No servants had been there; Lebyadkin alone might have blabbed something, not so much from malice, because he had left then in great fright (and fear of an enemy destroys any malice against him), but solely from lack of restraint.",
"ref": "1872, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть 2. Глава 1. Ночь. I”, in Бесы; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Demons, 1994:",
"roman": "Prislúgi togdá ne býlo; odín Lebjádkin mog by štó-nibudʹ razboltátʹ, ne stólʹko po zlóbe, potomú što výšel togdá v krájnem ispúge (a strax k vragú uničtožájet i zlóbu k nemú), a jedínstvenno po nevozdéržannosti.",
"text": "Прислу́ги тогда́ не бы́ло; оди́н Лебя́дкин мог бы что́-нибудь разболта́ть, не сто́лько по зло́бе, потому́ что вы́шел тогда́ в кра́йнем испу́ге (а страх к врагу́ уничтожа́ет и зло́бу к нему́), а еди́нственно по невозде́ржанности.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lack of restraint"
],
"id": "en-невоздержанность-ru-noun-s8fD08up"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪvɐzʲˈdʲerʐən(ː)əsʲtʲ]"
}
],
"word": "невоздержанность"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "не-",
"3": "возде́ржанный",
"4": "-ость"
},
"expansion": "не- (ne-) + возде́ржанный (vozdéržannyj) + -ость (-ostʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "не- (ne-) + возде́ржанный (vozdéržannyj) + -ость (-ostʹ)",
"forms": [
{
"form": "невозде́ржанность",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nevozdéržannostʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "невозде́ржанности",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "невозде́ржанности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "невозде́ржанностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "невозде́ржанность",
"roman": "nevozdéržannostʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "невозде́ржанности",
"roman": "nevozdéržannosti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "невозде́ржанности",
"roman": "nevozdéržannosti",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "невозде́ржанностей",
"roman": "nevozdéržannostej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "невозде́ржанности",
"roman": "nevozdéržannosti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "невозде́ржанностям",
"roman": "nevozdéržannostjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "невозде́ржанность",
"roman": "nevozdéržannostʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "невозде́ржанности",
"roman": "nevozdéržannosti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "невозде́ржанностью",
"roman": "nevozdéržannostʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "невозде́ржанностями",
"roman": "nevozdéržannostjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "невозде́ржанности",
"roman": "nevozdéržannosti",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "невозде́ржанностях",
"roman": "nevozdéržannostjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "невозде́ржанность",
"2": "f"
},
"expansion": "невозде́ржанность • (nevozdéržannostʹ) f inan (genitive невозде́ржанности, nominative plural невозде́ржанности, genitive plural невозде́ржанностей)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "возде́ржанность"
}
],
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3rd-declension feminine-form accent-a nouns",
"Russian 3rd-declension feminine-form nouns",
"Russian 5-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms prefixed with не-",
"Russian terms suffixed with -ость",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"ru:Human behaviour"
],
"examples": [
{
"english": "No servants had been there; Lebyadkin alone might have blabbed something, not so much from malice, because he had left then in great fright (and fear of an enemy destroys any malice against him), but solely from lack of restraint.",
"ref": "1872, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть 2. Глава 1. Ночь. I”, in Бесы; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Demons, 1994:",
"roman": "Prislúgi togdá ne býlo; odín Lebjádkin mog by štó-nibudʹ razboltátʹ, ne stólʹko po zlóbe, potomú što výšel togdá v krájnem ispúge (a strax k vragú uničtožájet i zlóbu k nemú), a jedínstvenno po nevozdéržannosti.",
"text": "Прислу́ги тогда́ не бы́ло; оди́н Лебя́дкин мог бы что́-нибудь разболта́ть, не сто́лько по зло́бе, потому́ что вы́шел тогда́ в кра́йнем испу́ге (а страх к врагу́ уничтожа́ет и зло́бу к нему́), а еди́нственно по невозде́ржанности.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lack of restraint"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪvɐzʲˈdʲerʐən(ː)əsʲtʲ]"
}
],
"word": "невоздержанность"
}
Download raw JSONL data for невоздержанность meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.